“Oh, haw, haw, haw, SOMEBODY’S on her period”